‘Bonnetje me?’ sort of means ‘do you want a receipt?’ in Dutch. This picture celebrates that frozen supermarket moment (probably in a branch of Dirk van den Broek judging by the livery). I’m also slightly fascinated/horrified by people who do that funny thing of closing their eyes briefly when they talk. It’s an unconscious thing, and the people that do it don’t believe you when you tell them they do it.
This was painted directly into Photoshop using the various digital brush tools. Click it to look closer.